My latest SearchWarp piece is up:
Missional and Attractional, Part 3
It covers the following contrasts from the chart:
Evangelism Inside vs. Evangelism Outside
Program-Driven vs. Improvisational
Missions as Program vs. Missions as Purpose
I'm not totally happy with it, but hopefully more clarification and elaboration will come as I go through subsequent contrasts.
But feel free to probe and question in the comments, as well.